L'Asian Film Festival Barcelona | AFFBCN, el festival de cinema asiàtic d'autor que organitza Casa Asia, arriba aquest any a la dotzena edició i se celebrarà del 24 d'octubre al 3 de novembre de 2024. El Festival manté un any més les seves senyes d'identitat, i projectarà més d'un centenar de pel·lícules representatives del cinema experimental i independent del nou cinema asiàtic, amb la participació de filmografies procedents d?una vintena de països d?Àsia i el Pacífic.
La producció cinematogràfica de l'AFFFBCN és tan extensa com diversa, a imatge i semblança dels seus països d'origen, amb pel·lícules procedents de Iran, Afganistan, Kazakhstan, Uzbekistan, Kirguistan, Austràlia, Nova Zelanda, Bangla Desh, Cambodja, Indonèsia, Malàisia, Pakistan, Filipines, Singapur, Tailàndia, Vietnam, Mongòlia, Nepal; i nous títols d'indústries cinematografies tan consolidades com són les de Japó, Corea del Sud, Xina, Hong Kong i Índia.
L'AFFBCN 2024 distribuirà la seva programació en cinc secciones: Oficial, Oficial Panorama, Discoveries, NETPAC i Especial, todas ellas a concurso. Una de les novetats d'aquesta edició és la Retrospectiva que es dedica al cinema aborigen australià amb la projecció d'un total de 9 pel·lícules.
El centenar de pel·lícules que es podran veure en aquest festival especialitzat en cinema asiàtic correspon als anys 2023 i 2024 majoritàriament, i el gènere que predomina és el drama en totes les accepcions, encara que també hi ha algun documental, un curtmetratge i cinema d'animació.
L'AFFBCN 2024 concedirà divuit premis: a la millor pel·lícula, millor director i millor guió per a cadascuna de les cinc seccions a concurs: Oficial, Oficial Panorama, Discoveries, NETPAC i Especial, que concediran els seus respectius jurats, compost per directors, crítics de cinema i escriptors, entre d'altres. Per a aquesta dotzena edició se suma una nova secció, Noves Mirades, que compta amb el jurat corresponent, Jurado Joven, format per estudiants de cinema, arts visuals i estudis d'Àsia Oriental d'universitats nacionals i internacionals, que també atorgarà els premis a la millor pel·lícula, millor director i millor guió, a partir d'una selecció de les pel·lícules a concurs del Festival.
El Festival compta amb el suport de l'ICEC (Generalitat de Catalunya), ICUB (Ajuntament de Barcelona), HKETO (Hong Kong Econòmic i Trade Office, Brussels), FICB (Fundació Institut Confuci de Barcelona), Ambaixada d'Austràlia i Japan Foundation, entre altres.
Inauguració i cloenda
Pel·lícula d'inauguració:
Citizen of a Kind
Dir. Park Young-ju
Corea, 2024
Després de perdre la bugaderia per un incendi, Duk-hee, una mare soltera, rep una trucada d'un banc oferint-li un generós préstec que accepta immediatament. Però aviat s?adona que ha estat víctima d?una estafa per phishing. Busca ajuda de la policia, però li diuen que no recuperarà els diners. En un moment de desesperació, Jae-min, l'estafador que la va enganyar la flama i li explica que una organització criminal el té presoner i l'obliguen a fer estafes telefòniques des de la Xina. Després de rebre aquesta informació, Duk-hee decideix investigar per si mateixa i agafa un vol cap a la Xina amb els seus amics.
Al PHENOMENA, dijous 24 d'octubre, a les 19h. amb la presència de la directora
Pel·lícula de cloenda:
Time Still Turns the Pages
Dir. Nick Cheuk
Hong Kong, 2023
El professor de secundària Cheng reviu els records dolorosos d'infantesa després de descobrir una nota de suïcidi anònima d'un dels seus estudiants. Es tracta d'un llargmetratge guanyador de dos premis als prestigiosos Golden Horse Awards, i que, a més, és la imatge del cartell oficial del Festival d'aquest any.
Als CINEMES GIRONA, el dissabte 2 de novembre, a les 20h. amb la presència del director
Retrospectiva de cinema aborigen australià
La retrospectiva de cinema aborigen australià (2023-2015) que es presenta a l'Asian Film Festival de Barcelona (2024) reuneix nou pel·lícules realitzades per cineastes aborígens australians en els darrers deu anys, amb l'objectiu que el públic pugui submergir-se a la història una de les cultures més antigues del planeta.
el desconegut cinema aborigen té un lloc destacat en aquesta edició de l'AFFFBCN amb la Retrospectiva que el Festival dedica a una cultura que s'identifica amb paisatges d'una història de resiliència contra el poder colonial i la colonialitat. El cinema aborigen es caracteritza sobretot pel caràcter reivindicatiu de les seves propostes i per l'interès dels seus autors per corregir la història i fer un balanç de la relació entre les comunitats aborígens i el poder colonial, els representants dels quals des de l'arribada de James Cook a 1770 a Austràlia establir les regles de joc.
Aquesta Retrospectiva de cinema aborigen australià de l'AFFFBCN es compon de quatre documentals i cinc pel·lícules de ficció, la majoria drames, a excepció duna comèdia. Precisament, l'experiència personal i el relat autobiogràfic juntament amb l'arxiu aporten a aquest cinema un material de primera mà per abordar les circumstàncies actuals de la població aborigen i la recuperació dels seus drets com a ciutadans lliures.
La Filmoteca de Catalunya acollirà tres pel·lícules d'aquesta Retrospectiva: L'última filla (2022), Kindred (2023) i Winhanganha (2023), mentre que les sis restants es projectaran a altres sales de Barcelona.
Amb aquesta Retrospectiva de cinema aborigen, assegura la directora de l'Asian Festival Barcelona, Menene Gras Balaguer, “volem brindar una oportunitat als nostres públics per conèixer de primera mà una de les cultures més antigues del món. Silenciada en gran part fins a finals del segle passat, i després de sobreviure a l'adversitat i als intents de posar fi a la seva existència per part del poder colonial hegemònic, el ressorgiment d'aquesta cultura troba també al cinema un mitjà de comunicació que competeix amb la literatura i com ella una manera per a una posada en valor de la identitat cultural”.
títols
1 – Kindred | 2023 | 88' | Gillian Moody, Adrian Russell Wills| Documental
2 – The Last Daughter | Brenda Matthews, Nathaniel Schmidt | 2022 | 90' | Documental
3- Winhanganha | Jazz Money | 2023 | 64' | Documental
4- Sweet As | Jub Clerc | 2022 | 87' | Drama
5- My Name Is Gulpilil |Molly Reynolds|2021 |101' | Documental
6- The Driver's Wife: The Legend of Molly Johnson| Leah Purcell | 2021 | 87' | Drama
7- Top End Wedding | Wayne Blair | 2019 | 103' | Comèdia
8- Emu Runner|Imògen Thomas |2018 |95' | Drama
9- Spear | Stephen Page | 2015 | 84' | Drama
Les pel·lícules imprescindibles de l'AFFFBCN 2024
“Recorrent les cinematografies que es donen cita a l'edició d'aquest any de l'AFFFBCN, es percep una afirmació de les identitats regionals i locals que ens posen en contacte amb la seva diferència i amb les vides privades i públiques que la ficció i el llenguatge audiovisual ens revelen”, afirma la directora del Festival Menene Gras Balaguer, que ha volgut ressaltar una vintena de propostes que segons les paraules: "Considero títols imprescindibles a partir dels quals explorar el programa complet d'aquesta edició 2024 del Festival".
Xina
De la vastíssima producció que en els darrers anys caracteritza la indústria cinematogràfica d'aquest país, en destaquem els títols següents:
Gos negre
Dir. Guan Hu | 2024 | 116 min. | Drama
secció Oficial
Guanyadora de la secció 'Un Certain Regard' del passat Festival de Cannes, Gos negre és l'esperadíssima nova pel·lícula de Guan Hu, director de la superproducció els 800 (2020), una de les més taquilleres de la història del cinema del país. Aquí deixa els grans escenaris per endinsar-se en la història d'amistat entre un gos i un exconvicte de tornada al seu poble natal, a qui dóna vida l'estrella taiwanesa Eddie Peng.
Trending Topic
Dir. Yukun Xin | 2023 | 126 min. | Thriller-Drama
secció Oficial
Després de l'èxit a nombrosos festivals del seu anterior film El silenci de la ira, Yukun Xin torna a no deixar-nos indiferents amb Trending Topic. L'actriu Dongyu Zhou, a qui coneixem per Millors dies o Amor sota l'arç blanc, encarna aquí una periodista disposada a enfrontar-se al poder per tal de revelar els secrets darrere del suïcidi d'una adolescent. La redactora aviat s'adonarà que la veritat i el rigor tenen un preu… i molt alt.
Brief History of a Family
Dir. Jianjie Lin | 2024 | 99 min. | Drama
secció Oficial
Quan els pares de Wei acullen a casa seva un dels seus companys de classe, la família haurà de posar a prova els seus llaços. El misteriós jove, tensarà les relacions i farà que aflorin secrets amagats. El debut en la direcció del jove Jianjie Lin arriba a l'AFFFBCN, després del seu reeixit pas pels festivals de Berlín i Sundance.
Corea del Sud
Una de les cinematografies de moda entre l'aficionat, no només serà present a la sessió inaugural del Festival amb Citizen of a Kind. Aquestes són algunes de les propostes més assenyalades:
12.12: El Dia
A tu. Kim Sung-soo | 2023 | 141 min. | Thriller-Drama
secció Oficial
Dues de les grans estrelles del cinema coreà, Hwang Jung-min i Jung Woo-sun, mantenen el seu particular tour de force, en aquest intensíssim thriller que explica un moment històric de l'esdevenir polític de Corea del Sud: el 12 de desembre de 1979, dos mesos després de la mort del dictador Park Chun-hee, diverses faccions de l'exèrcit sud-coreà s'enfrontaran, bé per aconseguir la democràcia al país, bé per instaurar un nou règim militar dictatorial. El director de la cinta de culte Musa the Warrior, signa aquí un angoixant i trepidant drama històric.
Ransomed
A tu. Kim Seong-hun | 2023 | 132 min | Thriller-Drama
Secció Oficial Panorama
Ransomed amb l'actor Ha Jung-woo (després de fer-ho a Atrapat al túnel) per relatar un cas real ocorregut al Líban dels anys 80, en ple conflicte civil: el segrest d'un ambaixador sud-coreà per part de les milícies i el seu rescat posterior. Acció, girs de guió… un espectacle per a l'espectador, al qual s'hi afegeix una altra cara coneguda del star-system coreà, l'actor Ju Ji-hoon (Projecte Silenci).
Japó
De la infinitat de títols comercials que cada any inunden les pantalles japoneses, molts basats en mànigues o novel·les d'èxit, cal celebrar que l'escena independent segueixi viva, i aquestes dues propostes en són un exemple:
El meu sol
A tu. Hiroshi Okuyama | 2024 | 100 min | Drama
Secció Oficial Panorama
Okuyama ens sorprenia a tots al Festival de Sant Sebastià de 2018 amb el seu opera prima Jesús. Després de coquetejar a la TV amb la sèrie costumista de Netflix Makanai: La cuinera de les maiko, presentava a la secció “Un Certain Regard” de Cannes 2024 aquesta El meu sol, que guanyava la Palma Queer del Festival francès. La història d?amistat i autoconeixement entre una parella de patinadors sobre gel i el seu entrenador, mentre es preparen per a la competició nacional. “Tan acollidora i reconfortant com un menjar casolà” són alguns dels comentaris de la crítica especialitzada.
Ichiko
A tu. Akihiro Tota | 2023 | 125 min | Suspens-Drama
Secció Oficial Panorama
Tota, que ja havia coquetejat al seu primer film, El nom (2018) amb el suspens, presentava al Far East Film Festival d'Udine el seu darrer treball, Ichiko. De nou, la intriga serà la protagonista quan la promesa de Hasegawa, el personatge del títol, desaparegui sense cap motiu aparent. Tant el seu xicot com el detectiu encarregat del cas començaran a esbrossar el trencaclosques del passat d'Ichiko.
Índia
Del país número u del món quant a producció de cinema, arriba l'última joia del que es considera “off-Bollywood” o “Paral.lel Cinema”:
Tot el que ens imaginem com a llum
A tu. Payal Kapadia | 2024 | 110 min. | Drama
secció Oficial
La vencedora del Gran Premi del Jurat del passat Festival de Cannes és una mirada tan sensible com poètica a allò que darrerament s'ha anomenat la “sororitat” femenina. A les mans de la directora Kapadia, que va trigar cinc anys a acabar el seu guió, aquesta història d'amistat entre dues dones i els seus respectius somnis i amors a la atrafegada Mumbai, és un emocionant viatge cap a la intimitat femenina.
Iran
Dues ficcions i un documental per obrir boca entre els diversos títols iranians que es podran veure al Festival aquest any:
La Llavor de la Fig
A tu. Mohammad Rasoulof | 2024 | 168 min | Drama
Secció Oficial Panorama
Amb tres premis aconseguits al passat Festival de Cannes, entre ells el Premi Especial del Jurat, a més de competir pel FIPRESCI a Sant Sebastià, és clar que Rasoulof és una de les veus més contundents del panorama de cinema de l'Iran. Un jutge del Tribunal Revolucionari de Teheran perd la seva arma, cosa que el portarà a la paranoia de sospitar fins i tot de les seves filles, ia tensar al límit les relacions familiars, mentre els disturbis als carrers de la ciutat es fan cada cop més recurrents.
Terrestrial Verses
A tu. Ali Asgari i Alireza Khatami | 2023 | 77 min | Drama
Secció Oficial Panorama
Dos directors molt coneguts a l'escena cultural de l'Iran s'uneixen per oferir una visió calidoscòpica de la realitat de la vida al país: nou històries, nou frescos del dia a dia de diferents personatges i els seus petits problemes, des de sol·licitar una feina, la graduació a lescola o aconseguir el permís de conducció. Terrestrial Verses, es presentava a la secció “Un Certain Regard” de Cannes i ja ha obtingut una desena de premis en diferents festivals internacionals.
Celluloid Underground
A tu. Ehsan Khoshbakht | 2023 | 80 min | Documental
secció Especial
El 2021 la Filmoteca de Catalunya realitzava un cicle de cinema iranià prerevolucionari que va comissariar juntament amb Ehsan Khoshbakht, director de la pel·lícula que ens ocupa i un dels màxims coneixedors de la història del cinema de l'Iran com va demostrar ja en el seu documental Filmfarsi (2019). En aquesta nova incursió, ens ofereix la seva relació particular, d'obsessió i passió alhora, amb la història i la indústria cinematogràfica del seu país. Una celebració del poder del cinema.
Pakistan
Amb una cinematografia tímida pel que fa a la seva exposició internacional, assistirem a un fet històric: la primera pel·lícula animada manualment del país:
The Glassworker
A tu. Usman Riaz | 2024 | 98 min | Animació-Drama
Secció Discoveries
Debut al cinema de Riaz, que competia amb The Glassworker a Annecy, el festival de cinema d'animació més important del món, la pel·lícula passarà a la història del cinema pakistanès per ser la primera cinta animada de manera manual. La relació entre un pare i el seu fill, que regenten el taller de vidre més gran del país, es veurà amenaçada per una imminent guerra i l'arribada d'un coronel i la seva filla. Drama familiar amb missatge antibel·licista.
Kirguizistan
Àsia Central continua sent territori encara “desconegut” per als amants del cinema asiàtic, però entre les diverses propostes que ofereix l'AFFFBCN, rescatem aquest títol:
Bride Kidnapping
A tu. Mirlan Abdykalykov | 2023 | 80 min | Drama
Secció Oficial Panorama
El 2015, Abdykalykov sorprenia al Festival de Karlovy Vary guanyant amb el seu film Sutak, un retrat gairebé antropològic sobre els habitants de l'estepa, estrenat també a Espanya. Ara amb Bride Kidnapping posa el dit a la nafra per denunciar una pràctica estesa al seu país: el segrest de dones per tal de casar-les amb homes no desitjats per elles. Una profunda reflexió sobre la precària i vulnerable situació de la dona en una societat patriarcal com la del Kirguizistan.
Sud-est asiàtic
L'anomenat Sud-est Asiàtic, un territori tan vast com divers, està format per 11 països amb les diferents indústries cinematogràfiques, algunes més poderoses que altres. Aquests són alguns títols per començar a explorar les seves particularitats:
Sweet Dreams
Indonèsia | Ena Sendijarevic | 2023 | 102 min | Drama
secció Oficial
Més de nou premis porta collits Sweet Dreams des de la seva presentació l'any passat al Festival de Locarno (on va guanyar el guardó a la Millor Actriu). La directora ens trasllada al període colonial a principis del Segle XX a les Índies Orientals, on la mort del senyor de la plantació familiar comporta no pocs problemes a la seva dona i fill. Sobretot, quan es desvetlla el testament del difunt.
Demà és molt de temps
Singapur | Zhi Wei Jow | 2023 | 106 min | Drama
Secció Discoveries
Debut a la direcció del jove Zhi We Jow, aquesta Demà és molt de temps, cridava l'atenció de la crítica de festivals internacionals com el de Berlín, Vancouver o Hong Kong. Interpretada per un dels grans actors taiwanesos com és Leon Dai, la pel·lícula ens endinsa en la relació entre un pare (un vidu de mitjana edat) i el seu fill sensitiu, amb una capacitat extraordinària per preveure… certes coses. Un drama familiar i introspectiu sobre el destí, la vida i la mort i les relacions humanes a la societat actual.
14 Again: I Love You Two Thousand
Tailàndia | Nareubadee Wetchakam | 2023 | 114 min | Drama
Secció NETPAC
Què hem de fer quan els desitjos d'un mateix no estan alineats amb les expectatives dels altres? Quin camí triarem? Sobre això haurà de reflexionar la nostra jove protagonista, que, després d'abandonar els estudis universitaris a Bangkok i tornar a la seva ciutat natal, haurà de decidir quin rumb li donarà a la seva vida. Comèdia romàntica de la mà d'un expert al terreny com és el director de cinema i televisió Wetchakam.
Cançó del sud
Vietnam | Quang Dung Nguyen | 2023 | 110 min | Drama
Secció Oficial Panorama
Basada en una novel·la del mateix nom escrita per l'autor Doan Gioi, la trama ens porta al període colonial francès, quan al sud del Vietnam se'n deia la Conchinchina. Allí, seguirem les aventures d'un xaval, An, de 12 anys, que recorrerà el territori i viurà diferents “aventures” amb el propòsit de trobar el pare perdut.
